Процесс легализации документов из других стран — ключевой этап при оформлении ВНЖ или ПМЖ, осуществлении международного бизнеса и заключении партнерских договоров. После успешного прохождения этой процедуры, документы приобретают официальное признание и юридическую силу. Такие документы идеально подходят для представления в государственных учреждениях и для обращений в суд. Наш центр переводов предоставляет высококачественные услуги по переводу и подготовке документов к легализации.
Документы, которые требуют процесса легализации:
- Документы, связанные с гражданским статусом (свидетельства о рождении, браке и прочие из ЗАГСа)
- Страховые полисы, различные справки и доверенности
- Документация, касающаяся образования (аттестаты, дипломы и прочее)
- Решения судов
- Материалы, связанные с уголовными, гражданскими и семейными делами
- Документы корпоративного характера (свидетельства о регистрации, справки из налоговых органов и так далее)
Документы, которые не требуют легализации:
- Оригиналы и копии документов с изображением (паспорта, водительские удостоверения, трудовые и пенсионные книжки, военные билеты и т.д.)
- Справки о социальном статусе и религиозной принадлежности
- Характеристики
Легализация документов не является обязательной для стран, с которыми Россия заключила двусторонние соглашения, освобождающие от этой процедуры.