Бюро переводов в Ижевске
Телефон : 8-800-302-06-27 Телефон : 8-800-302-06-27Почта: ns@azbuka-bp.ru
Документ | Цена – руб./док. |
---|---|
Страны СНГ | 1200 |
Страны Европы | 1400 |
Редкие языки | от 1600 |
Повторное нотариальное заверение | 750 |
Перевод документов, бухгалтерской отчётности, медицинских справок и прочего может потребоваться любому человеку или же юридическому лицу. Причём для этого необязательно куда-то переезжать или выходить на международный рынок для торговли. Достаточно вести любую внешнеэкономическую деятельность, тем или иным образом связаться с иностранным контрагентом или хотя бы подать запрос на трудоустройство в международную организацию.
Перевод документов должен быть выполнен профессионалами. Причём желательно обращаться в бюро переводов, потому что так вы получаете гарантии этого самого качества. Мы не просто оказываем услуги. Мы заключаем договор, в котором детально прописываются все ключевые моменты:
- За что именно мы берём услуги. То есть перевод документов или других материалов какого конкретно плана мы выполняем, в каких объёмах.
- В течение каких сроков мы обязуемся сдать выполненную работу. Стоит отметить, что сроки отсчитываются от момента передачи нам документов. Этот пункт появился неслучайно: у нас были неприятные ситуации, когда заказчики затягивали с предоставлением нам документов, а потом оказывались недовольны.
- Размер и порядок выплаты компенсации, если мы нарушим требования о сроках или если с качеством переводом что-то будет не так. Некоторые считают, что указание этого пункта свидетельствует о наличии проблем. На самом деле нет. Те бюро переводов, которые не готовы нести ответственность, отделываются общими фразами, упирают на качество, но не говорят ничего конкретного. Мы же уверены в том, что результат будет отличным. Поэтому готовы ручаться за него.
- Пункт о защите персональных данных. Это обязательный момент в нашем договоре. Хотя мы можем заключить отдельный договор о неразглашении коммерческой или, допустим, медицинской тайны. Одним словом, в данном случае мы готовы пойти навстречу клиенту.
- Права и обязанности сторон. Детальнее можно ознакомиться уже в тексте самого договора.
Как видите, сотрудничество с нами регламентировано и оформлено так, чтобы всё было понятно. Но если у вас возникают какие-то вопросы, мы с радостью ответим.
Какие переводы мы делаем?
Наша компания оказывает услуги по переводам в самых разных направлениях. У нас нет никаких проблем с этим. Мы делаем переводы такого плана:
- технический — всевозможная документация, описание ноу-хау, сертификаты, чертежи, прочее;
- медицинский — готовы помочь с документами в этом плане как физическим лицам, так и юридическим;
- нефтегазовый — любые исходные материалы;
- юридический — договоры, судебные решения, иски, протоколы и не только;
- бухгалтерский — отчётность в комплексе или же отдельно взятые документы;
- документов — удостоверения личности, кадровая документация, одним словом, какие угодно официальные бумаги;
- художественный — работаем с разным исходным материалом без вопросов;
- научный — тезисы, статьи, доклады, отчёты, заключения экспертов и прочее.
Помимо указанного выше, у нас также можно сделать нотариальный перевод. Это означает, что юрист заверяет факт выполнения перевода конкретным специалистом. Причём нотариус подтверждает, что у такого профессионала есть диплом в данной сфере. Кроме того, в наше бюро переводов обращаются и с другими просьбами. Мы можем истребовать документы, поставить апостиль, помочь пройти консульскую легализацию. Наши специалисты в состоянии проверить качество уже выполненного на стороне перевода. Как видите, с нами реально решить самые разные задачи. Если вы хотите узнать ещё больше, обращайтесь! Действуем грамотно, в интересах клиентов в первую очередь. Ждём Вас!