Бюро переводов в Новокузнецке

Телефон : 8-800-302-06-27

Телефон : +7 925 561 38 41 (WhatsApp)

Почта: ns@azbuka-bp.ru

Документ	Цена – руб./док. 1стр.	Цена – руб./док. Все стр. (паспорт)
Украина	1000	1200
Страны СНГ	от 1000	от 1200
Страны Европы	от 1200	от 1400
Редкие языки	от 1500	от 1500
Повторное нотариальное заверение	600	750

 

Если вам требуется квалифицированный перевод документов, мы можем взяться за выполнение этой задачи. У нас есть опытные переводчики, способные работать с разными языковыми парами. А результат многократно проверяется корректорами и редакторами, так что сомневаться в качестве не стоит. Мы гарантируем, что перевод будет выполнен профессионально и в рамках указанных сроков. Все гарантии фиксируются в договоре. 

   

Также наше бюро переводов может подписать отдельно или в качестве приложения к основному договору соглашение о сохранении коммерческой тайны. Мы готовы заключить такой контракт в любом случае, если вас беспокоит огласка. Так что ваши личные данные или же финансовая отчётность не попадут в руки к третьим лицам. 

   

Стоит отметить, что для безопасности персональной информации наше бюро переводов делаем многое: 

   

1. Мы используем только зашифрованные каналы передачи данных. 
2. Исходные материалы попадают в руки исключительно к тем переводчикам, которые и будут работать с такими документами. К примеру, если речь идёт о крупном заказе, то большинство специалистов полный пакет документов и не увидит. 
3. После выполнения заявки данные из базы мы удаляем. 
4. Наше бюро всегда спрашивает у клиентов разрешение на то, чтобы выставить их работы в портфолио в качестве демонстрации примера. Если заказчик отказывается, то никто публиковать выполненный перевод не станет. Нам дорога наша репутация. 
5. Все наши сотрудники при приёме на работу прошли жёсткую проверку у службы безопасности. Сомнительных личностей мы к себе не берём. 
6. С каждым переводчиком мы заключаем договор, который гарантирует, что информация о работе не попадёт к третьим лицам. 
7. Наше бюро также всегда, как и говорилось выше, готово подписать договор о неразглашении личной информации с клиентами. 

 

Какие услуги оказывает бюро переводов? 

 

У нас можно заказать разные виды переводов: 

 

1. технический;
2. нефтегазовый;
3. строительный;
4. научный;
5. финансовый;
6. бухгалтерский;
7. медицинский;
8. юридический;
9. документов;
10. сайтов. 

   

Особое внимание мы уделяем IT-переводам. И все специалисты, вне зависимости от того, какая сфера для них стала профильной, внимательно следят за выбранными отраслями. Они прекрасно в курсе того, как именно меняется терминология, что собой в настоящем на практике представляет профессиональный сленг. Все термины и понятия используются в правильном контексте. Детали можно обсудить уже с нашими сотрудниками. Если клиент или автор исходного материала будет настаивать, например, на применении жаргонизмов, мы это учтём. Аналогично и в отношении остальных подобных нюансов. 

 

Грамотный перевод из одной метрической системы в другую 

 

Профессиональный перевод документов и прочего требует внимания к деталям. В частности, очень важно не просто сделать перевод, а учесть, что в разных странах метрическая система может отличаться. Мы знаем, как перевести не только текстовое содержания, но и числовые данные. При этом если нам что-то будет не до конца понятно, мы всегда готовы уточнить детали у автора оригинального материала. В нашем бюро переводов не допускается самодеятельность, которая может сказаться на качестве перевода. 

 

Почему мы? 

 

Наше бюро переводов — это в первую очередь опытные профессионалы. У нас можно заказать переводов документов какой угодно сложно. Но вместе с тем мы берёмся и за другие переводы, включая художественный. Ещё мы предоставляем такие услуги как нотариальный перевод или апостиль на документы. Если вам требуется пройти консульскую легализацию (что довольно сложно, особенно для того, что с этим раньше не сталкивался), то мы и здесь поможем. Обращайтесь! 

    Телефон : 8-800-302-06-27

Почта: ns@azbuka-bp.ru

БП “Ассоциация профессиональных переводчиков Адрес”: г. Новокузнецк, проспект Бардина, дом 2 офис 409А