Бюро переводов в Туле | Азбука

Бюро переводов в Туле

Телефон : 8-800-302-06-27

Телефон : +7 925 561 38 41 (WhatsApp)

Почта: ns@azbuka-bp.ru

Перевод стандартных документов с нотариальным заверением

 

Документ

Цена – руб./док.

Украина

800

Страны СНГ

900

Страны Европы

1200

Редкие языки

от 1500

Повторное нотариальное заверение

600

 

 

Качественно сделанный перевод — лучшая гарантия того, что по причине неподготовленных документов вам не откажут в визе или же не согласуют с вами какой-то проект. Кроме того, он демонстрирует ответственный подход к сотрудничеству или же к приёму на работу. Поэтому может стать решающим аргументом в пользу того, чтобы именно вас нанять на работу или же сделать деловым партнёром. 

   

Наше бюро переводов сталкивалось с разными задачами. У нас можно заказать множество услуг, начиная от непосредственно перевода чего угодно и заканчивая постановкой апостиля на документы. Если вас интересует нотариальный перевод, мы также можем за него взяться. Хотите разобраться с консульской легализацией, но не уверены в том, что понимаете, что именно и в какой последовательности стоит делать? Без проблем, наши специалисты прекрасно разберутся и с этой задачей, у них есть опыт, к тому же мы прекрасно понимаем, в какие инстанции нужно обращаться. 

 

 

У нас можно заказать следующие виды переводов: 

 

 
  1. технический;
  2. строительный;
  3. медицинский;
  4. нефтегазовый;
  5. юридический;
  6. финансовый;
  7. документов;
  8. сайтов;
  9. договоров;
  10. научный. 
 

 

В отношении каждого перевода имеется своя специфика. Мы это прекрасно понимаем и учитываем. Все задачи поручаются исключительно тем переводчикам, которые профилируются на том или ином направлении, понимают, что именно им надо делать, какие стандарты будут актуальны, чего ждёт конкретное ведомство от документов. 

 

 

И вместе с тем наше бюро переводов постоянно расширяет штат таких профессионалов. Благодаря этому мы можем без особых проблем взяться за выполнение объёмной задачи, что никогда не скажется на качестве перевода. Всё дело в том, что крупную задачу в такой ситуации мы просто разделяем на несколько частей. И дальше наш менеджер грамотно распределяет перевод между несколькими специалистами. Как видите, всё достаточно просто. 

Апостиль на документы 

 

В нашем бюро переводов можно также поставить апостиль на документы. Это упрощённый способ заверения документов, чтобы их приняло иностранное государство, а если точнее, то его органы. Апостиль представляет собой штамп, который ставится на документы. После этого они приобретают юридическую силу в другой стране. 

 

Консульская легализация 

 

В нашем бюро переводов можно также заказать услугу консульской легализации. Как и постановка апостиля на документы, это тоже вариант заверения официальных бумаг для других стран. Однако консульская легализация, в отличие от апостилирования, представляет собой полный, а не упрощённый вариант легализации. Это означает, что сама процедура растянется на несколько месяцев вместо нескольких дней. Плюс потребуется провести документацию через ряд инстанций. И, как можно догадаться, стоить такая услуга будет дороже. 

 

К сожалению, нет возможности выбирать между апостилированием или консульской легализацией. Это зависит от страны, в которую вы собираетесь отправить документы. Если государство ратифицировало Гаагскую конвенцию 1961 года об упрощённом документообороте, то в таком случае можно ограничиться апостилем. А иначе нужно будет проводить консульскую легализацию. 

 

Однако вне зависимости от того, что требуется для вас, наше бюро переводов готово сделать всё, чтобы упростить данную процедуру. Плюс учтите, что не все документы вообще нужно легализовать. Например, это не требуется для удостоверений личности, документов международного образца или для таможенных деклараций. Мы обязательно уточним, нужно ли ставить апостиль на те или иные бумаги. В любом случае с нами эти процедуры пройти проще. 

  Телефон : 8-800-302-06-27 Телефон : +7 925 561 38 41 (WhatsApp)

Почта: ns@azbuka-bp.ru

Бюро Переводов “Дружба” Адресс :Тула, ул. Рязанского, 36 График работы : 9:00 – 18:00

Заказ в 1 клик

У нас вы можете получить бесплатную консультацию и заказать перевод в 1 клик

Связаться
с Aзбукой