Бюро переводов в Москве
Телефон : 8-800-302-06-27 Телефон : +7 925 561 38 41 (WhatsApp)Почта: ns@azbuka-bp.ru
Документ | Цена – руб./док. |
---|---|
Страны СНГ | 1200 |
Страны Европы | 1400 |
Редкие языки | от 1600 |
Повторное нотариальное заверение | 750 |
Перевод документов традиционно ассоциируется с поездками в другие страны. И кажется, что в период коронавируса потребность в квалифицированном переводе документов или же другого материала уменьшилась. Однако на самом деле это не так. Перевод документов может потребоваться по целому ряду причин:
- ведение внешнеэкономической деятельности. Несмотря на изоляцию, все связи в мире окончательно не прервались. Поставки товаров идут, а многое даже отправляется в увеличенных объёмах. В частности, дезинфицирующая продукция, салфетки, одноразовые маски, БАДы и лекарственные препараты, а также многое другое, что сейчас пользуется повышенным спросом;
- вывод продукции на рынок. Товар может быть новым именно для международного рынка, для конкретного региона, определённой страны или в целом. Но в любом случае на него потребуется оформить целый пакет документов;
- презентация проделанной работы партнёрам. Это может быть оказанная услуга или же выполненный заказ, решённая задача. Вариантов довольно много. И для репутации исполнителя очень важно показать, что всё сделано качественно, в том числе и перевод. Экономия зачастую неуместна, поскольку репутационные потери могут обойтись на порядок дороже;
- оформление удалённого трудоустройства. Сейчас, когда весь мир перешёл в режиме работы онлайн (практически), найти подходящий вариант трудоустройства можно далеко не только в своей стране. Особенно, если вы является специалистом высокого уровня и узкого профиля, то есть будете востребованы в своей сфере. Однако для того, чтобы вашу кандидатуру рассмотрели, необходимо тщательно подготовить документы;
- продвижение программного продукта и прочих объектов интеллектуальной собственности на рынке;
- общение с потенциальными или же актуальными деловыми партнёрами.
Однако в нашем бюро переводов можно заказать перевод не только документов. Мы готовы разобраться с любыми материалами.
Какие услуги мы предоставляем?
У нас можно заказать следующие виды переводов:
- документов — удостоверения личности, паспорта, свидетельства о рождении, выписки, дипломы, аттестаты, трудовые книжки, справки о регистрации брака или о расторжении, прочее;
- технический — описание продукции, схем, чертежи, графики, а также пояснения к ним, научно-методические пособия, статьи, посты для профильных блогов и многое другое;
- медицинский — это результаты анализов, медицинские справки, санитарные книжки, выписки из истории болезней, врачебные заключения, а также заключения комиссий и многое другое;
- юридический — судебные решения, протоколы, постановления, иски, договоры и спецификации к ним, а также дополнения и приложения, статьи, методические пособия и прочие материалы самого разного характера;
- IT — это может быть информация с сайтов, деловое общение между разработчиками, комментарии от заказчика, рабочая переписка, описание проекта, презентация нового программного обеспечения;
- финансовый — отчётность, конкретные выписки, справки, данные из внутренних и национальных базов, официальные письма, ведомости, журналы, сводные таблицы и многое другое;
- сайта — в данном случае на первый план выходит адаптация перевода под конкретные поставленные задачи. В частности, большое значение приобретает маркетинг.
У нас можно сделать также нотариальный перевод. То есть не просто заказать перевод, но ещё и заверить его у нотариуса. Плюс мы готовы поставить апостиль на документы. Это поможет заверить их действительность перед государственными органами другой страны. Одним словом, обращайтесь! Действуем грамотно и оперативно.
Наш офис : г.Москва, ул.1905 Года, 10 стр. 1, офис 19.